Jasne 2 pokoje mieszkanie 56m2 Parking ogrzewanie miejskie Bezpośrednio Centrum

Bezpośrednio: Przestronne Słoneczne 56 m² przy Rondzie Matecznego – z parkingiem!

Wynajmę jasne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 56 m².
Okna wychodzą na południe, dzięki czemu wnętrza są doskonale doświetlone, a słońce gości w nich przez cały dzień.
Mieszkanie zlokalizowane w jednej z najlepiej skomunikowanych części Krakowa – tuż przy Rondzie Matecznego. Mieszkanie jest idealne dla osób szukających przestrzeni, wygody i świetnej infrastruktury.

Dwa duże, jasne pokoje – ustawne i pełne naturalnego światła.

Osobna, duża kuchnia – z miejscem do gotowania i jedzenia (kuchenka gazowa).

Łazienka oraz przedpokój.

Duży balkon – idealny na poranną kawę.

Ogrzewanie miejskie – gwarancja ciepła i przewidywalnych kosztów.

Komórka lokatorska na rowery

Parking za bramą: W tej okolicy to prawdziwy skarb – bezpieczne miejsce dla Twojego samochodu w cenie.

Lokalizacja „wszystko pod ręką”: Dosłownie 20 metrów do przystanków tramwajowych i autobusowych, skąd dojedziesz w każdy zakątek miasta.

Spacerem do serca Krakowa:
Na Kazimierz dojdziesz w 10 minut, nad Wisłę w 10 minut, a na Rynek Główny w ok. 15–20 minut.

Pełna infrastruktura: W najbliższym sąsiedztwie Biedronka, Żabka, Rossmann, apteka, przychodnia, szkoła oraz punkty gastro (McDonald’s, KFC).

Koszty miesięczne:
Czynsz najmu: 2650 zł

Opłaty administracyjne: ok. 850 zł (zawiera ogrzewanie ryczałtowe, wodę, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych).

Media: prąd + gaz (podgrzanie wody i kuchenka) według zużycia.

Kaucja jednomiesięczny czynsz

Umowa najmu okazjonalnego

English version

Direct: Spacious & Sunny 56 m² at Rondo Matecznego – with parking!

I will rent a bright, two-room apartment with an area of 56 m². The windows face south, making the interior perfectly lit, with sun present all day long. The apartment is located in one of the best-connected parts of Krakow – right at Rondo Matecznego. The apartment is ideal for people looking for space, comfort, and great infrastructure.

Two large, bright rooms – well-adjustable and full of natural light.

Separate, large kitchen – with space for cooking and dining (gas stove).

Bathroom and hallway.

Large balcony – perfect for morning coffee.

District heating – guarantee of warmth and predictable costs.

Storage unit for bicycles.

Parking behind the gate: A real treasure in this area – a safe place for your car included in the price.

Location "everything at hand": Literally 20 meters to tram and bus stops, from where you can reach every part of the city.

Walk to the heart of Krakow: You can reach Kazimierz in 10 minutes, the Vistula Bend in 10 minutes, and the Main Market Square in approx. 15–20 minutes.

Full infrastructure: In the immediate vicinity Biedronka, Żabka, Rossmann, pharmacy, clinic, school, and gastro points (McDonald's, KFC).

Monthly costs: Rent: 2650 PLN

Administrative fees: approx. 850 PLN (includes flat-rate heating, water, garbage collection, common area fees).

Utilities: electricity + gas (water heating, gas stove) according to consumption.

One month's rent security deposit

Occasional lease agreement